- Pesto e birre artigianali insieme in un gustuso menù a Campo Ligure per l'”OktoberPest”
- Da Genova a Londra per una sera: il Cannone nella London Symphony Orchestra con Simon Zhu
- Lanciato l’avviso pubblico per “Start and Go”: quando il teatro diventa impresa
- Teatro di Cicagna presenta la stagione teatrale 2024/2025: la rassegna completa degli eventi
- Un ottobre ricco di eventi a Palazzo Ducale: ecco tutte le iniziative del mese
- Teatri “Modena” e “Sala Mercato”, torna il bus navetta gratis targato A.Se.F.
Vento d’oriente al Chiossone: inaugura la mostra Haiku
Fa tappa al Museo d’arte orientale “Chiossone” di Genova, dopo il successo ricevuto nella sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Tokyo, la mostra Haiku dell’artista torinese contemporaneo Roberto Demarchi, curata dal direttore dei Musei Vaticani Antonio Paolucci.
E sarà proprio Antonio Paolucci, insieme all’assessore alla cultura e al turismo del Comune di Genova Carla Sibilla, ad inaugurare l’esposizione giovedì alle 17.30. La mostra rimarrà aperta fino al 10 luglio.
Facendo uso di un linguaggio pittorico astratto, i diciassette dipinti su tavola, tutti montati su pannelli trattati a lacca lucida nera e di uguali dimensioni (70 x 50 cm.), interpretano altrettanti haiku 俳句, poesie di diciassette sillabe composte da autori giapponesi dei secoli XVII-XIX, tra i quali occorre menzionare Itō Shintoku, Matsuo Bashō, Hattori Ransetsu, Mukai Kyorai. Un piccolo pannello contenente il testo poetico originale in giapponese e in traduzione italiana, posto accanto a ogni dipinto, ne rivela l’affascinante messaggio.
Nelle parole di Antonio Paolucci l’haiku «è un modulo chiuso nella sua autosufficiente perfezione che non ammette ridondanze o sottintesi», una forma lirica caratterizzata da una cifra metrica precisa, consistente di 3 versi di 5-7-5 sillabe, 17 in totale.
L’ermetico messaggio degli haiku si fonda sui temi della natura e delle stagioni: un notturno, foglie adagiate sui sassi, scenari marini e rurali, iris e candide peonie.
«La sola traduzione pittorica possibile – afferma Roberto Demarchi – è quella che si affida al processo analogico. Analogia, in arte, vuol dire significare la sostanza di una sensazione o di un messaggio con mezzi espressivi diversi, ma spiritualmente e stilisticamente simili, anzi analoghi».
«Accettando di misurarsi con la dura, affilata disciplina dell’haiku – scrive Antonio Paolucci, che oltre alla mostra ha curato anche il catalogo – Roberto Demarchi ha accettato di testare la sua arte speculativa e contemplativa nella prova più difficile».
Su Redazione
Il direttore responsabile di GOA Magazine è Tomaso Torre. La redazione è composta da Alessia Spinola. Il progetto grafico è affidato a Matteo Palmieri e a Massimiliano Bozzano. La produzione e il coordinamento sono a cura di Manuela BiaginiUltime Notizie
-
“La stagionalità in un sorso”, Campagna Amica lancia i prodotti locali nei cocktail dei Genova Gourmet Bartender
GENOVA – Sabato 19 ottobre al Mercato coperto di Campagna...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Soriteatro presenta la Stagione 2024/25: l’apertura con una prima assoluta e gli incontri di “Sorilegge”
GENOVA – Dal 21 novembre al 27 marzo 2025 arriva...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Dal 26 ottobre il MOG celebra il Dìa de los Muertos con un ricco menù di drink, cibo ed iniziative a tema
GENOVA – Da sabato 26 ottobre MOG – Mercato Orientale...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Alice Mangione debutta “Nuda e Cruda” a Stradanuova col suo primo progetto da solista
GENOVA – Venerdì 25 ottobre a Stradanuova Alice Mangione debutta...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Al MIMIT si celebra Amedeo Peter Giannini a 120 anni dalla nascita della sua Bank of Italy
ROMA – Ieri giovedì 17 ottobre si è svolta al...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Teatro Sociale rinvia a lunedì 21 ottobre lo spettacolo di “Pignasecca e Pignaverde” causa maltempo
GENOVA – A causa dell’allerta meteo Teatro Sociale di Camogli...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
Cinema America si tinge di rosso con “Carrie”, l’horror di Brian De Palma in versione restaurata
GENOVA – Da lunedì 21 ottobre a mercoledì 23 per...
- Pubblicato a Ottobre 18, 2024
- 0
-
MALTEMPO IN LIGURIA, PROLUNGATA L’ALLERTA GIALLA FINO ALLE 18. ESONDATI I TORRENTI ENTELLA, SORI E RECCO
Il maltempo continua a imperversare in Liguria. Per una...
- 18 Ottobre 2024
- 0
-
MALTEMPO, ALLERTA ARANCIONE PROLUNGATA FINO A DOMANI 18 OTTOBRE ALLE 8 SU TUTTA LA REGIONE
Il Fegino ha raggiunto il livello di guardia, il...
- 17 Ottobre 2024
- 0
-
MALTEMPO IN LIGURIA, SCATTA L’ALLERTA ARANCIONE PER TEMPORALI DOMANI 17 OTTOBRE SU CENTRO E LEVANTE DELLA REGIONE
Una nuova perturbazione è attesa dopo l’allerta gialla per...
- 16 Ottobre 2024
- 0
-
Euroflora, parte il countdown: sabato fiorisce la fontana di piazza De Ferrari
GENOVA – La Superba si prepara alle giornate di...
- 6 Aprile 2018
- 3
-
IL FUOCO IN UNA STANZA, IL COLLETTIVO “INTIMO MA NON MATURO” DEGLI ZEN CIRCUS
Comincia da Genova l’instore tour degli Zen Circus, che...
- 5 Marzo 2018
- 3
-
“WATERFRONT DI LEVANTE”: IL REGALO DI RENZO PIANO A GENOVA
Renzo Piano ha donato oggi il progetto “Waterfront di...
- 31 Ottobre 2017
- 3
Devi essere loggato per postare un commento Accedi